Fünf Autorinnen und Künstlerinnen aus verschiedenen Ländern, Chile, Peru und Spanien präsentieren uns durch verschiedenen Formen der Kunst, Literatur und Film, das weibliche Leben durch die Geschichte auf Spanisch in Kölner Spanischen Zentrum Machado
Wir freuen uns auf die Beiträge von Pilar Baumeister, Silvia Chávez Minerva, Myriam Silva, Isabel Lipthay und Jacqueline Cóndor
Samstag, den 18. März. Eintritt frei ab 19 Uhr
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln
Auch mit der Begleitung von lateinamerikanischen Snacks, die ihr umsonst probieren könnt.
La niña y la mujer en diferentes épocas de la historia
El Sábado 18 de marzo cebraremos El día internacional de la mujer en el Centro Machado con La Fundación Mujeres Poetas Internacional y el 7° Grito de la Mujer.
Entrada libre a partir de las 19 horas
Severinsmühlengasse 1, 50678 Köln
Ponencias acompañadas con comida latinoamericana
Cinco autoras e intérpretes de diversos países, Chile, Perú y España, nos presentan con sus diferentes formas de arte, literario, musical y cinematográfico, la vida femenina a través de la historia, niñas y mujeres que no conocieron la libertad ni el estado de igualdad con el hombre, que actualmente, en el siglo XXI nos parecen tan naturales, fáciles de obtener y existentes en todo el mundo. Pero no lo son y hay que luchar contra tales engaños e ignorancias globales, que impiden un desarrollo de la mujer precisamente allá donde es más necesario por falta de ayuda y de empatía con sus situaciones.
Pilar Baumeister leerá sus poemas y los hará leer también a otras Diosas romanas, Silvia Chávez quien interpretará a Minerva y Myriam Silva que tomará el rol de Venus. Pilar ofrecerá al público su ensayo: “De cómo Carlos V de Alemania y I de España y otros grandes españoles trataban a las mujeres”.
Isabel Lipthay presentará sus poemas relacionados al contexto.
Jacqueline Cóndor presentará el reportaje “NIÑAS INVISIBLES”, sobre la trata de niñas en Perú, realizado por PROMSEX
.
Centro Cultural Antonio Machado
Severinsmühlengasse 1,
50678 Köln