Cerrado por vacaciones

Liebe Machado Freunde,

wie jedes Jahr schließen wir das Dt-Spanische Kulturzentrum Machado im August komplett zu allen Aktivitäten zu.
Es werden keinen Events, Kurse, Unterrichtsstunden oder sonstige Aktivitäten wie Beratungen, Coaching oder Treffen in diesem Monat stattfinden.
Wir wünschen Euch einen schönen August und wir sehen uns wieder im September.

Liebe Grüße

Euer Vorstand

vacaciones

———————————-
Estimados amigos y colaboradores del Machado,

como todos los años cerramos el Centro Cultural en agosto completamente a todas las actividades.
No tendrán lugar los cursos regulares de idiomas, encuentros literarios, infantiles, asesoría social y psicológica y coaching.
Os deseamos un buen agosto y nos vemos de nuevo en septiembre.

Un gran saludo

La Directiva

Deutsch- Spanischer Kulturkreis “Machado” eV.
Severinsmühlengasse 1
50678 Kö