Day: October 1, 2020

“Stadt und poetischer Blick in der hispanischen Welt” am 12. Oktober

Konferenzabend – Dichterlesung auf Spanisch
Montag, 12. Oktober 2020 um 19.00 Uhr
im Dt-Spanischer Kulturkreis Antonio Machado e.V.
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln

mit Antonio César Morón, Doktor der Literaturtheorie und Vergleichenden Literaturwissenschaft von der Universität von Granada

Freier Eintritt mit Voranmeldung per E-Mail wegen Corona
machadoÖspanischer-verein.com

Mehr Infos auf Spanisch unten

 

Conferencia-recital de poesía
“Ciudad y mirada poética en el mundo hispánico”
Lunes 12. de Octubre a las 19 h en el Centro Machado
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln
————————-

Conferencia-recital con motivo del Día de la Hispanidad a cargo del Doctor en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, y Profesor Titular de la Universidad de Granada, Antonio César Morón, quien realizará un recorrido geográfico-literario por algunos de los poemas más significativos dedicados a ciudades americanas y españolas de la mano de poetas como Rubén Darío, Federico García Lorca, Pablo Neruda, Antonio Machado, Manuel Machado, Vicente Aleixandre o Jorge Luis Borges.

Tambien se aceptará la recitación de textos espontáneos con valor poético como Eduardo Galeano, Gabriela Mistral, Mario Benedetti, Alejandro Jodorowsky, Jaime Sabines y José Emilio Pacheco entre otros.
El recital estará cargo de Antonio César Morón (Granada, 1978). Dramaturgo y Teórico del Teatro.  Doctor en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad de Granada. Profesor de la Universidad de Granada. Miembro de la Academia de Artes Escénicas de España por la especialidad de AUTORES.
Miembro del Laboratorio Rivas Cherif del Centro Dramático Nacional por la especialidad de DRAMATURGIA. Ha publicado más de una treintena de obras dramáticas distribuidas en diferentes volúmenes de manera conjunta.
Entrada libre. Dado que el aforo es restringido por las medidas de protección por el Covid-19 se ruega la inscripción previa por email a
machado&&spanischer-verein.com

 

Theaterworkshop mit Andrea Sousa auf Spanisch/Técnica Stella Adler

Jeden Donnerstag vom 22. Oktober bis 12. November 2020
Von 19 bis 21 Uhr im Dt. Spanischer Kulturkreis Antonio Machado e.V.
Der Schauspielworkshop mit Andrea Sousa, einer Schauspielerin / Sängerin / Tänzerin mit einer beeindruckenden künstlerischen Karriere, arbeitet hauptsächlich an der Schauspieltechnik von Stella Adler, zusammen mit “Live the moment”, ein bisschen von Meisner, Lee Strasberg und konnte es nicht In Ermangelung von Stanislavsky, der Aufschlüsselung der Szenen, Monologe und der Arbeit mit Texten und Skripten  der großen Werke wird auch die allgemeine Kultur des Theaters, Musiktheaters und Kinos untersucht.
Der Workshop endet mit einer kurzen Präsentation / Aufnahme am letzten Tag, bei der die Schüler  Szenen / Monologe präsentieren, an denen sie während des Workshops gearbeitet haben.
Taller de Teatro con Andrea Sousa
Todos los jueves del 22 de octubre al 12 de Nov de 2020

De 19 a 21 h en el Centro Cultural Machado

El Taller de actuación con Andrea Sousa, una actriz/cantante/bailarina con una impresionante carrera artística, se trabaja principalmente en la técnica de actuación de Stella Adler, junto con “Vivir el momento”, un poco de Meisner, Lee Strasberg y no podía faltar Stanislavsky, desglosando así las escenas, monólogos y y trabajando con textos y guiones de las grandes obras, se estudia también cultura general del teatro, teatro musical y cine.
El taller culminará con una pequeña presentación/grabación el último día con los alumnos presentando las escenas/monólogos que han trabajado durante el taller.
Duración: 4 semanas
Todos los jueves desde 22 de octubre al 12 de noviembre.
8 HORAS (flexible)
Requerimientos:
18 años en adelante.
Ropa de trabajo o ensayo
Lápiz y cuaderno para tomar notas.
Disciplina y puntualidad
Esquemade la clase:
Esta Clase de Actuación está diseñada en base a la técnica de Stella Adler y el método.
Está dividida en tres partes y es adaptable para todos los niveles.
En la Primera Clase todos deberán presentarse y trabajar en un monologo/escena o canciónya sea preparado o trabajado durantela clase para evaluar el nivel de cada alumno.
Otros puntos a tratar:
-Improvisación
-Seguridad en símismo
-Foco en ensamble
-Cultura general de musicales, teatro y cine.
Aforo restringido e inscripción previa por email:
machado%%spanischer-verein.com
Este taller es gratuito para socios del Centro Machado

Otros interesados/as se colocarán en la lista de espera.

Más informaciones detalladas sobre la profesora y el curso en general, se les enviarán por email a petición.