Kostenlose Vortragsreihe in spanischer Sprache an drei Samstagen
“Emotionale und geistige Gesundheit unserer Kinder in der heutigen Welt”.
Samstags 25. März, 2. und 9. April 2022
von 12:00 bis 13:30
MACHADO
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln
In der heutigen Welt werden die psychische Gesundheit und das emotionale Wohlbefinden der Kinder durch den Stress von Müttern und Vätern beeinträchtigt, die versuchen, inmitten einer Pandemie “gute Eltern” zu sein, mit Familienkrisen, Schuldgefühlen und wenig Zeit für die Erziehung. Wichtig ist jedoch “nicht so sehr, was wir tun, sondern wie wir es tun”. Die emotionale Regulierung von Kindern (und Eltern), insbesondere in Zeiten von Stress, ist der Schlüssel zur Förderung einer sicheren und respektvollen Bindung.
Dieser Zyklus von drei Vorträgen behandelt die verschiedenen Aspekte eines Themas und ist fortlaufend, aber diejenigen, die nicht am ersten oder zweiten Vortrag teilgenommen haben, haben immer die Möglichkeit, die grundlegenden Konzepte der Vorwoche zu Beginn des Vortrags aufzugreifen, um ein besseres allgemeines Verständnis zu erlangen. Auf diese Weise können diejenigen, die zum ersten Vortrag kommen, ihre Familie und Freunde zum nächsten einladen
Anmeldung per E-Mail, aus organisatorischen Gründen können wir nicht vor dem 23. März 2022 antworten.
———————
Salud emocional y mental de nuestros niños en el mundo actual
Sábados 25 de marzo, 2 y 9 de abril 2022
de 12:00 a 13:30 horas
Centro Machado
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln
Ciclo Gratuito de Charlas en Español de Tres Sábados
Reglas 3GR
En el mundo actual, la salud mental y el bienestar emocional de los niños se han visto afectados por el estrés de las madres y padres que intentan ser “buenos padres” en medio de una pandemia, con crisis familiares, culpas y con poco tiempo para criar. Sin embargo, lo importante “no es tanto lo que hacemos, sino cómo lo hacemos”. La regulación emocional de los niños (y de los padres), principalmente en estos momentos de estrés, es la clave para fomentar un apego seguro y respetuoso.
Este ciclo de tres charlas abarcan los diferentes aspectos de un solo tema y son continuadas, pero siempre se da la posibilidad a quienes no asistieron a la primera o segunda de retomar al inicio de la charla, los conceptos básicos de la semana anterior para una mejor comprensión general. De este modo, a quienes vienen a la primera charla, pueden invitar a sus familiares y amigos a la siguiente.
Inscripción per E-Mail, por motivos de organización no podremos responder antes del 23 de marzo