Tzigan Gypsy Tango Trio LIVE

Dienstag, den 19. Juli 2022 um 20 Uhr
MACHADO
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln

Freier Eintritt
Unsere Freunde aus Argentinien gastieren auf ihrer 12. Europatournee in Köln (MAHCHADO)! Kommt vorbei!
Das Trio aus Cordoba gehört mittlerweile zu den namhaftesten Formationen im Bereich Tango, Jazz und osteuropäischer Musik.
Das Trio vereinigt traditionelle Romamelodien mit der Nostalgie und Melancholie des argentinischen Tangos.
Die Musik ist bis ins kleinste Detail seelenvoll, voller Leidenschaft und Euphorie gespielt.
Sie beschwört die Erlebnisse der Roma Osteuropas herauf in einer Fusion mit Klängen, die dem argentinischen Tango entstammen.
Die Melodien aus ihrem vielfältigem Repertoire, die Romani und Russisch gesungen oder nur instrumentalisiert werden, verwandeln sich in wahrhaftige Geschichten, die Traditionen und Szenarios der Roma beschreiben: Frühlingsmorgende, Beisammensein am Lagerfeuer, kalte Nächte, der Galopp der Pferde in der Ferne, Wind, Tänze, Liebeleien, Träume…. All diese Dinge sind präsent und laden das Publikum mit einzigartig virtuosem Spiel dazu ein, erlebt zu werden und sie als musikalisch unerschöpfliches Panorama zu erforschen…
Der Eintritt ist frei, um eine großzügige Spende wird gebeten.
In Rahmen des Sommersfestival „Aires de Tango“ organisiert von
Norma Raimondi, Consulado Argentino Bonn y Don Tango Club Köln

Der Calypso in Costa Rica: Musik, Poesie und Kulturerhalt

Ganzheitliche Veranstaltung mit Film, Gespräch und Percussion-Workshop über die Calypso
Samstag, den 16. Juli 2022 ab 16 Uhr
Centro Machado
Severinsmühlengasse 1, 50678 Köln
Freier Eintritt

Der calypso ist ein Musikgenre, das die englischsprachige Karibik entlang historischer Migrationslinien zusammenhält und dabei in jedem Land spezielle Ausformungen entwickelt hat.

Der Film “I am a true born Costa Rican – Los Narradores del calypso” (spanisch/englisch mit englischen Untertiteln) beschreibt den Calypso Costa Ricas aus der Sicht der Musiker, in ihrem Kampf um den Fortbestand einer Musik, die zu einem Symbol des Verhältnis Mittelamerikas zur Karibik geworden ist.

Vera Gerner, Koproduzentin, Koregisseurin, Tonfrau und forschende Mitarbeiterin von “I am a true born Costa Rican” begleitet die Komponisten und Musiker des Calypsos sei mehr als 25 Jahren, eine Arbeit, aus der wissenschaftliche Artikel und Filme entstanden sind.

Im Rahmen der Veranstaltung und anhand des Films möchten wir über den Calypso und über das sich verändernde Verhältnis Costa Ricas zu seiner Multikulturalität sprechen, aber auch über das Verhältnis von Film und Forschung und über die gleichberechtigte Zusammenarbeit als Mittel zum Kulturerhalt Forschung, Film und Zusammenarbeit: ein Beispiel zum Calypso in Costa Rica In Lateinamerika beschränken sich die Universitäten nicht auf Lehre und Forschung, sondern sind auch zu einer direkten Zusammenarbeit mit benachteiligenden gesellschaftlichen Gruppen aufgerufen.

Dies führt auch zu speziellen Forschungsfragen und -methoden.

Vera Gerner forscht seit ehr als zwanzig Jahren zur Kultur in Costa Rica und hat in diesem Rahmen Methoden und Prozesse an die direkte Zusammenarbeit mit den Künstlern angepasst. Daraus sind Filme, Multimedia und Musikproductionen entstanden. Eines der jüngsten Beispiele ist der der Film “I am a true born Costa Rican – Los Narradores del calypso”.

Anschließend werden wir ein Workshop im Rhythmus von Calypso von Momo Valverde anbieten