Am Samstag, den 3. Februar um 19:30 Uhr präsentieren wir im Kulturzentrum MACHADO unseren “Orientalischen Karneval”. Die Autorin vieler kölscher Texte Juliane Poloczek und die kölsch-orientalische humorvolle Gruppe “De Haremswiever” werden uns an diesem Abend begleiten
Zum Karneval werden kölsche Reden gehalten, aber auf humoristisch-karnevalistische Art und Weise. Wir freuen uns mit Euch auf einen lustigen Abend.
Kölner Spanisches Kulturzentrum MACHADO
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln
Eintritt frei und kostenlos, aber nur nach vorheriger Anmeldung per E-Mail
Kostüme sind gerne gesehen.
Im Kooperation mit dem SeniorenNetzwerk Bayenthal AWO Köln
_________________________
Carnaval Oriental
El sábado 3 de febrero a las 19:30 horas nos prepararemos para la “quinta temporada del año” con nuestro espectáculo “Carnaval Oriental”, con textos en colonés o el alemán regional de Colonia relacionados con Oriente.
La autora de textos en Kölsch, Juliane Poloczek, y el grupo colonés humorístico de la “De Haremswiever” presentarán este espectáculo en el MACHADO.
Entrada gratuita. Dado que tenemos una capacidad restringida pedimos inscripción previa por email: machado(ED)spanischer-verein.com
Animamos al publico a participar con sus propios disfraces ese día 🙂
En cooperación con el SeniorenNetzwerk de Bayenthal AWO Köln