[Infos en español abajo]
Unsere Beratungsstelle ist jeden Mittwoch um 18 Uhr ab 06. Mai 2020 geöffnet.
Es ist ratsam (aber nicht erforderlich), uns eine kurze vorherige E-Mail mit den zu behandelnden Fragen zu senden.

Wir bitten Sie um die Berücksichtigung aller Hygiene- und Schutzmaßnahmen und Mindestabstand.

Nuestro asesoramiento  en español está abierto todos los miércoles a las 18 h a partir del 06 de mayo.
Sería recomedable que nos enviaran una breve email previa con las cuestiones a tratar

Le pedimos que tenga en cuenta todas las medidas de higiene y protección y la distancia mínima.

Kostenlose Sprechstunde für Soziale Beratung

Kostenlos, immer freitags nach Vereinbarung um 18:00 mit Lillo.
Wir beraten und informieren auf Spanisch und Deutsch:

• bei persönlichen und familiären Schwierigkeiten
• bei Fragen zur sozialen Leistungen und Ansprüchen
• bei anderen sozialrechtlichen Fragen
• in wirtschaftlichen Notlagen
• zu Schwangerschaftsfragen
• zu Stiftungen
• bei administrativen Schwierigkeiten
• bei Krankenkassenangelegenheiten

Wir untertüzen:

• bei der Beantragung gesetzlicher Leistungen
• bei der Durchsetzung von gesetzlichen Ansprüchen
• bei Anträgen auf Bewilligungen aus Stiftungsmitteln

Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei circulomachado@googlemail.com