Spanische Kultur in Köln

{Text auf Deutsch unten}

Qué pasa cuando terminamos una relación?
¿Qué pasa cuando estamos devastadas o devastados?
¿Qué pasa mientras atravieso el duelo?
¿Qué me pasa a mi mientras te olvido?
Mientras tanto es un tránsito por el proceso del duelo amoroso,
¿qué nos pasa? ¿qué se siente? ¿qué se experimenta en el cuerpo,
en las emociones y en el alma?, todo el proceso transmitido a las
y los lectores desde la poesía.

Presentación realizada por la autora presente:
Mgtr. Viviana Acevedo, Psic. Clínica

Foro y presentación de libro

Martes 09/12/2025
19:00h
Centro MACHADO
Deutsch-Spanisches Kulturzentrum Antonio Machado e.V.

Severinsmühlengasse 1
(Cerca de Chlodwigplatz)
50678 Köln

Toca El timbre/ Ring the bell at/ Klingel bei

Deutsch-Spanischer Kulturkreis Antonio Machado e.V.

Martes a las 19:00 h.
Duración: 60 min.
Entrada libre

Prepárate para compartir tus experiencias desde un punto de vista psicológico, obtener información sobre cómo mejorarlas y escuchar la presentación de un libro nacido desde la consulta terapéutica.

-------

Was passiert, wenn wir eine Beziehung beenden?
Was passiert, wenn wir am Boden zerstört sind?
Was passiert, während ich trauere?
Was passiert mit mir, während ich dich vergesse?
Während wir den Prozess der Trauer um eine Liebe durchlaufen,
was passiert mit uns? Was fühlen wir? Was erleben wir in unserem Körper,
in unseren Emotionen und in unserer Seele? Der gesamte Prozess wird den
Lesern und Leserinnen anhand von Gedichten vermittelt.

Präsentation auf Spanisch durch die Autorin:
Dienstag um 19 Uhr

Dauer: 60 Min.
Eintritt frei

Machen Sie sich bereit, Ihre Erfahrungen aus psychologischer Sicht zu teilen, Informationen darüber zu erhalten, wie Sie diese verbessern können, und die Vorstellung eines Buches zu hören, das aus der therapeutischen Beratung entstanden ist.


FREIER EINTRITT


ENTRADA LIBRE