Teatro de Alarma /Lectura Dramatizada

Donnerstag, den 18. November um 20 Uhr
Dt-Spanischer Kulturkreis Antonio Machado e.V.
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln
Freier Eintritt mit 2 GR

El dramaturgo español Antonio César Morón nos presenta una lectura dramatizada de diferentes fragmentos y escenas de su último libro, Teatro de alarma (Granada, 2021), pensado y escrito durante el confinamiento que decretó el gobierno de España a raíz del estallido de la pandemia de COVID en Europa.

Teatro de alarma reúne cinco obras dramáticas en las que acción y personajes revelan las aristas de lo establecido por múltiples rostros del poder, su entramado y sus grietas en busca de una libertad que pueda ser, a un mismo tiempo, estado, concepto y herramienta crítica con la que combatir cualquier tipo de totalitarismo. El acto será presentado y conducido por la profesora de la Universidad de Colonia, Mercedes Förderer, quien junto a la actriz Natalia Maida, el músico Israel Sánchez Marcelo y bajo la dirección de Eva Hevicke, darán vida a distintas acciones y personajes del libro. Os dejamos un enlace con una entrevista realizada recientemente al autor, para quien desee conocer más aspectos del libro antes de su presentación:

https://secretolivo.com

Peregrina de Octubre / Oktober-Pilger

Literarische Präsentation auf Spanisch der Autorin María Angélica Muñoz Jiménez
Sonntag, 14. November2021 um 17 Uhr.

Deutsch-Spanischer Kulturkreis Antonio Machado e.V.
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln

Freier Eintritt mit 2GR

Die Autorin María Angélica Muñoz Jiménez sagt über sich selbst: “Als chilenische Einwanderin in Deutschland war mein Leben voller Herausforderungen, meine Kreuzungen und Reflexionen spiegeln sich in meinem Buch “Oktoberpilger” wider. Der bloße Akt des Gehens als treibender Faktor und das Ausbrechen aus der Puppe, in der ich mich hatte einklemmen lassen.

Ein Buch der Versöhnung mit mir selbst und mit dem Leben, das ein Brennpunkt der Inspiration für Menschen sein will, die bereit sind, mit Routinen zu brechen und neue Wege zu gehen.”

#Literatur
#Lebensspaziergänge

#peregrinadeoctubre

#mariaangelicamuñozjimenez

#centromachado

#Buchpräsentation

Cabaret para la vida

Presentación del taller de Coaching Teatral:
Cabaret para la vida.
Este domingo 14 de noviembre 2021 a las 12:00 hasta las 13:30
Centro Machado
Severinsmühlengasse 1
50678 Köln

Asistencia sólo con 2GR

Es un taller de coaching teatral para desarrollar y mejorar habilidades sociales y del lenguaje. Es decir, ayuda a fomentar la interculturalidad y las relaciones sociales.

Se imparte en español con la finalidad de mejorar la expresión verbal y no verbal. Ayuda a desarrollar tu inteligencia emocional y asertividad en la comunicación personal y profesional.

Este taller lo presenta e imparte,** Paloma de Juan**, que además de ser Coach personal y corporal, tiene formación actoral, en baile, voz y canto. Y ha creado e interpretado un espectáculo de Teatro Cabaret en España.
circulomachado@gmail.com
#cabaretparalavida
#lacasadebernardacastro
#centromachado
#aperitivoespañol
#köln

Emilio Martini & Natural Trio

Latin Jazz / Kubanischer Jazz
Sonntag, 14. November 2021, 19.00 Uhr
Machado-Zentrum
Severinsmühlengasse 1
Eintritt 8 € mit 2GR
MACHADO Mitglieder 5 €

An diesem Sonntag gibt es ein Latin Jazz Trio mit einem der herausragendsten Gitarristen Kubas, Emilio Martini, Gitarrist, Komponist, Produzent und Arrangeur, der mehr als zwölf Jahre lang Mitglied der berühmten Gruppe Habana Ensamble unter der Leitung von César López war. Mit dem kubanischen Jazz-Trio Natural Trio tourt er durch Deutschland begleitet von den Ausnahmemusikern Lazaro Rivero am Kontrabass und Yosvany Betancourt als Percussionist.

In seiner mehr als 20-jährigen Karriere hat er an mehreren nationalen und internationalen Festivals teilgenommen und die Bühne mit großen Musikern wie A Bu, Chucho Valdés, Dave Weckl, David Liebman, Esperanza Spalding, Etienne Charles, Ivan Lins, Javier Colina, John Beasley, Marcus Miller, Miguel Zenón, Stefano Bollani, Wynton Marsalis, Yoyo Mayer und anderen geteilt.

Er hat auch an wichtigen Aufnahmeprojekten mit Polo Montañés, Yurumí y Sus Hermanos, Chucho Valdés, Orlando Valley (Maraca), Compay Segundo und anderen mitgewirkt. Er hat unzählige Erfolge in der nationalen und internationalen Musikszene vorzuweisen, darunter einen amerikanischen Grammy mit dem herausragenden Pianisten Chucho Valdés.