[Deutsch] Carlos Gabriel Klein präsentiert in MACHADO:
2. spanischsprachiger Singer-Songwriter-Zyklus in Köln – FEDERICO PECCHIA (ARG) Am Freitag, 14. Juni, 20-22 Uhr
Bereits im zweiten Jahr präsentiert sich der argentinische Singer-Songwriter Federico Pecchia im deutsch-spanischen Kulturkreis Antonio Machado. Dieses Mal findet sein Konzert im Rahmen des Singer-Songwriter-Zyklus CICLO CANTAUTORES EN KÖLN statt, der vom Kölner Singer-Songwriter Carlos Gabriel Klein präsentiert wird.
Wir haben die Ehre und Freude, diesen jungen Singer-Songwriter aus Garín (Provinz Buenos Aires) zu empfangen, dessen Werk durch sein musikalisches Talent wie auch seine musikalische Vielfältigkeit besticht. Wir treffen sowohl auf Kompositionen der spanischsprachigen Liedermachermusik wie auch argentinische und südamerikanische Folklore und karibische Rhythmen wie Son und Cumbia. Bei seinem Konzert in Köln wird er zudem einige Lieder gemeinsam mit Carlos Gabriel Klein und anderen Special Guests präsentieren.
Freitag, 14. Juni, 20-22 Uhr.
Deutsch-Spanisches Kulturzentrum Antonio Machado, Severinsmühlengasse 1, 50678 Köln.
Eintritt frei, Spende erbeten.
Information Federico Pecchia:
Ein junger Komponist und eklektischer Gitarrist, herausragender Exponent der aktuellen lateinamerikanischen Musik. Seine Kompositionen erforschen die Subtilität der Kammermusik und die Schönheit der traditionellen argentinischen und lateinamerikanischen Musik und mischen sie mit der Improvisation und den Harmonien der zeitgenössischen Musik und des Jazz.
Er hat auf der Bühne sowie in Kompositionen und Studioaufnahmen mit bekannten Musikern wie Teresa Parodi, Antonio Tarragó Ros, Néstor Garnica, Dúo Orozco Barrientos, Luis Salinas und Juan Falú zusammengearbeitet. Des Weiteren hat er mit emblematischen Songs zu internationalen Kampagnen wie den Paralympics, der Kampagne der Vereinten Nationen gegen die geschlechtsspezifische Gewalt und der Kampagne „30.000 Bäume für die Erinnerung an die Opfer der Militärdiktatur“ beigetragen.
Er hat vier Studioalben produziert: „Paisaje interno“ (2009), „De acordes y flores“ (2012), „Racimo de luz“ (2014) und zuletzt das Folklore-Album „Corteza“, produziert von Kali Carabajal. Derzeit befindet er sich auf Tournee durch Europa und präsentiert sich sowohl auf internationalen Festivals wie auch in Konzertsälen in Belgien, Spanien, Frankreich, Deutschland, den Niederlanden, Österreich und Großbritannien
Ciclo Cantautores en Köln – FEDERICO PECCHIA (ARG)
Por segundo año consecutivo, el cantautor argentino Federico Pecchia se presenta en el Círculo Machado. Esta vez, su presentación ocurre en el marco del CICLO CANTAUTORES EN KÖLN, presentado por el cantautor colonés Carlos Gabriel Klein.
Tenemos el honor y placer de recibir a este joven cantautor de Garín (Pcia. de Buenos Aires) cuya obra se destaca por su talento musical así como su versatilidad, abarcando géneros tan diversos como la canción de autor, el folklore argentino/sudamericano y los diferentes ritmos de origen caribeño como el son y la cumbia. En su presentación en Colonia compartirá canciones con Carlos Gabriel Klein y otros invitados especiales.
Viernes, 14 de junio, 20-22 hs.
Círculo Cultural Hispano-Alemán Antonio Machado, Severinsmühlengasse 1, 50678 Köln.
Entrada libre, se pasará el sombrero.
Información Federico Pecchia:
Joven compositor y guitarrista ecléctico, fuerte exponente de la búsqueda que emprende la música latinoamericana actual. Sus composiciones sobrevuelan la sutileza de la música de cámara, la belleza del cancionero popular de Argentina y toda América, mixturándolos con la improvisación y la armonía de géneros contemporáneos y el jazz.
Ha compartido escenarios, composiciones y trabajos con grandes músicos como Teresa Parodi, Antonio Tarragó Ros, Néstor Garnica, Duo Orozco Barrientos, Luis Salinas y Juan Falú, entre otros. También ha contribuido canciones emblemáticas a diversas Campañas internaciones, como los Juegos Paralímpicos, la campaña de Naciones Unidas contra la violencia de género y la Campaña 30.000 árboles por la Memoria.
Editó cuatro discos de estudio: “Paisaje interno” (2009), „De acordes y flores“ (2012), „Racimo de luz“ (2014) y su más reciente producción „Corteza“, de corte folklórico, producida por Kali Carabajal. En el presente se encuentra de gira por Europa con una agenda que oscila entre salas y festivales internacionales de Bélgica, España, Francia, Alemania, Holanda, Austria y Reino Unido.
